| 1. | Watergate was bound to rock the nation .
水门事件一定会震惊全国。 |
| 2. | I don't want to rock the boat .
我不想把事情搞糟。 |
| 3. | The waves rocked the boat .
波涛使船摇晃。 |
| 4. | At the same time sounds like thunder rocked the warship .
与此同时，战舰还被一种雷鸣般的声音震撼着。 |
| 5. | Predictably, they objected to anything they saw as rocking the boat .
可以预见的是，他们反对一切自认为是扰乱现状的事情。 |
| 6. | The country in mid-1972 had good reasons of its own for not rocking the middle east boat .
那个国家在一九七二年间没有在中东问题上捣乱有其自身的原因。 |
| 7. | In the granites and related rocks the alkalis are, of course, noticeably in excess of the femic constituents .
在花岗岩及有关的岩石中，碱质当然显著地超过铁镁组分。 |
| 8. | Development of the dendritic pattern is influenced by the type and attitude of rock the erosion encounters .
树枝状水系型式的发展是由遭受侵蚀的岩石类型和层态影响的。 |
| 9. | Quite often it is found that in an apparently uniform piece of rock the thermal conductivity differs from centimetre to centimetre .
一块看来很均匀的岩石试件，却经常发现它每一厘米的热导率都不一样。 |
| 10. | The news of the president ' s murder rocked the nation
总统被暗杀的消息震惊了全国。 |
